Estudio taxonómico de la familia Euphorbiaceae en el Quindío - Taxonomic study of Euphorbiaceae from Quindío (Colombia)

This work has as principal objective know the taxonomic status for all species of Euphorbiaceae that occurs in Quindío state. We did revise and determine 423 exsicatae from Herbarium University of Quindío (HUQ). With all this information we wrote identification keys, diagnostic notes, morphological descriptions and located principals specimens in distribution maps, additionally we design an interactive key software called SinóptiK, which permits determinate all Euphorbiaceae registered species to Quindío with a personal computer. As a part of results we found 16 genus:Euphorbia and Acalypha the major genus with 9 and 7 species respectively, followed by Croton (5 spp), Dalechampia (3 spp), Alchornea (2 spp), Mabea (2 spp),Jatropha (2 spp) and Chamaesyce (2 spp), and 8 monospecific genus, Ricinus, Dysopsis, Tetrorchidium, Manihot, Codiaeum, Caperonia, Plukenetia and Sapium. In total, all species were 40, of those, 14 were new reports to Quindío, for example: Dalechampia canescens, D. cissifolia, Plukenetia volubilis and Croton xalapensis, the last was a new report to Colombia. We confirmed Acalypha platyphylla and A. setosa reports and we identified A. diversifolia, A. macrostachya and Euphorbia heterophylla how species with wide distribution, finding it in 12 localities of Quindío; in contrast, Dalechampia canescens, Dysopsis paucidentata and Euphorbia peplus only are found in one or two localities.

Se realizó un estudio taxonómico sobre la familia Euphorbiaceae en el departamento del Quindío, Colombia, con el fin de inventariar las especies presentes en la región, para ello se revisaron y determinaron 423 ejemplares de la colección del Herbario Universidad del Quindío (HUQ). Con la información recolectada se construyeron claves dicotómicas, notas diagnósticas, descripciones morfológicas y mapas de distribución para las especies, además se diseñó una clave interactiva denominada SinóptiK, que permite la determinación de las especies registradas a través del computador. Como parte de los resultados se reconocieron 16 géneros: Euphorbia y Acalypha, como los de mayor número de especies, 9 y 7 especies respectivamente, seguidos por Croton (5 spp), Dalechampia (3 spp), Alchornea (2 spp), Mabea (2 spp), Jatropha (2 spp) y Chamaesyce (2 spp) con un número menor de especies y 8 géneros monoespecíficos, Ricinus, Dysopsis, Tetrorchidium, Manihot, Codiaeum, Caperonia, Plukenetia y Sapium. A nivel de especies se encontraron 40 en total, de las cuales 14 fueron nuevos registros para el departamento, siendo algunas de ellas: Dalechampia canescens, D. cissifolia, Plukenetia volubilis y Croton xalapensis, esta última es nuevo registro para Colombia. Se confirmó además la presencia de Acalypha platyphylla y de A. setosa en la zona y se identificó a A. diversifolia, A. macrostachya y Euphorbia heterophylla como las especie con mayor distribución, encontrándose en todos los municipios del departamento y a Dalechampia canescens, Dysopsis paucidentata y Euphorbia peplus como las de menor distribución, ya que sólo se localizan en uno o dos municipios.